<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">maplants</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Machines and Plants: Design and Exploiting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2412-592X</issn><publisher><publisher-name>МОО "Стратегия объединения"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">maplants-174</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАЗЕМНЫЕ ТРАНСПОРТНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GROUND TRANSPORTATION AND TECHNOLOGICAL FACILITIES AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проектирование и производство современных канатных дорог в России: инженерные вызовы и автоматизация технологических процессов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Design and manufacture of modern cable cars in Russia: engineering challenges and automation of technological processes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меркулов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merkulov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Меркулов Павел Валериевич, главный расчетчик несущих конструкций </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel V. Merkulov, Chief calculator of load-bearing structures</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">p.merkulov@ropetech.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Руслет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ruslet LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>21</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Меркулов П.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Меркулов П.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Merkulov P.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/174">https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/174</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются современные подходы к проектированию пассажирских подвесных канатных дорог в Российской Федерации. Приведены основные этапы технологического проектирования, разработки продольного профиля, инженерных расчётов несущих конструкций и формирования отчётной документации. Описан опыт компании «Руслет» по созданию интерактивных инструментов, параметрических 3D-моделей и сквозной базы данных для автоматизации расчётов и проектирования. Отдельное внимание уделено геотехническим расчётам и внедрению отечественного программного обеспечения в соответствии с требованиями импортозамещения и промышленной безопасности. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses modern approaches to the design of passenger suspension cable cars in the Russian Federation. The main stages of technological design, the development of a longitudinal profile, engineering calculations of load-bearing structures and the formation of accounting documentation are presented. Ruslet's experience in creating interactive tools, parametric 3D models, and an end-to-end database for automating calculations and design is described. Special attention is paid to geotechnical calculations and the implementation of domestic software in accordance with the requirements of import substitution and industrial safety.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>канатные дороги</kwd><kwd>отцепляемый зажим</kwd><kwd>технологическое проектирование</kwd><kwd>продольный профиль</kwd><kwd>автоматизация</kwd><kwd>параметрическое моделирование</kwd><kwd>база данных проекта</kwd><kwd>ПК Лира-САПР</kwd><kwd>Midas GTS NX</kwd><kwd>импортозамещение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cable cars</kwd><kwd>detachable clamp</kwd><kwd>technological design</kwd><kwd>longitudinal profile</kwd><kwd>automation</kwd><kwd>parametric modeling</kwd><kwd>project database</kwd><kwd>Lira-CAD PC</kwd><kwd>Midas GTS NX</kwd><kwd>import substitution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 24.12.2022 № 2411 «Об авансировании договоров (государственных контрактов) о поставке промышленных товаров для государственных и муниципальных нужд, а также для нужд обороны страны и безопасности государства».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation dated 12/24/2022 No. 2411 "On the Advance Payment of Contracts (Government contracts) for the supply of industrial goods for State and municipal needs, as well as for the needs of national defense and State security".</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 12 июня 2024 года № 793 «О внесении изменения в Постановление Правительства РФ от 24.12.2022 № 2411».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation dated June 12, 2024 No. 793 On Amendments to Decree of the Government of the Russian Federation dated December 24, 2022 No. 2411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Правила безопасности пассажирских канатных дорог и фуникулеров» (утверждены приказом Ростехнадзора от 13 ноября 2020 г. № 441).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal norms and rules in the field of industrial safety "Safety rules for passenger cable cars and funiculars". Approved by Order No. 441 of the Federal Environmental, Technological and Nuclear Supervision Service dated November 13, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34872-2022 «Подвесные канатные дороги для транспортирования людей. Термины и определения».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 34872-2022 "Suspended cable cars for transporting people. Terms and definitions".</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34952-2023 «Подвесные канатные дороги для транспортирования людей. Требования безопасности. Канаты».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 34952-2023 "Suspended cable cars for transporting people. Safety requirements. Ropes"</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р (проект) «Подвесные канатные дороги для транспортирования людей».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R "Suspended cable cars for transporting people" (project).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
