<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">maplants</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Machines and Plants: Design and Exploiting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2412-592X</issn><publisher><publisher-name>МОО "Стратегия объединения"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">maplants-153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАЗЕМНЫЕ ТРАНСПОРТНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GROUND TRANSPORTATION AND TECHNOLOGICAL FACILITIES AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мостовой кран с двухуровневой конструктивной схемой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Overhead crane with two-level design scheme</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заярный</surname><given-names>Сергей Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zayarny</surname><given-names>Sergey</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подъемно-транспортные машины, преподаватель</p></bio><email xlink:type="simple">texnakon@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Иван Дмитриевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>Ivan</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подъемно-транспортные машины, студент</p></bio><email xlink:type="simple">slepcova0330@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калужский филиал МГТУ им. Н.Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaluga Branch of the Bauman Moscow State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>39</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Заярный С.Л., Павлов И.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Заярный С.Л., Павлов И.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zayarny S., Pavlov I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/153">https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/153</self-uri><abstract><p>Предложен вариант конструктивного исполнения двухуровневой схемы мостового крана, состоящей из опорного моста и грузового моста с грузовой тележкой. Разработана расчетная схема определения сопротивления передвижению грузового моста и грузовой тележки, вызванного деформациями несущей системы двухуровневого мостового крана. Рассмотрены конструктивные варианты компенсации углов уклона вызванных деформациями несущей системы двухуровневого мостового крана, в частности с применением двухуровневого концевой балки опорного моста с упругими связями. Показана эффективность использования двухуровневой схемы мостового крана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A variant of the structural design of a two-level bridge crane scheme consisting of a support bridge and a cargo bridge with a cargo truck is proposed. A calculation scheme has been developed for determining the resistance to movement of a cargo bridge and a cargo truck caused by deformations of the load-bearing system of a two-level overhead crane. Constructive options for compensation of slope angles caused by deformations of the bearing system of a two-level overhead crane are considered, in particular, using a two-level end beam of a support bridge with elastic connections. The efficiency of using a two-level bridge crane scheme is shown. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мостовой кран</kwd><kwd>несущая система</kwd><kwd>двухуровневая схема</kwd><kwd>сопротивление передвижению</kwd><kwd>компенсация сопротивления передвижению</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>overhead crane</kwd><kwd>load-bearing system</kwd><kwd>two-level circuit</kwd><kwd>resistance to movement</kwd><kwd>compensation of resistance to movement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохберг М. М., Металлические конструкции подъемно-транспортных машин. Маши-ностроение, 1969, 520с.Г. МК, с.198].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhberg M. M., Metal structures of lifting and transport machines. Mashinostroenie, 1969, 520s.p.198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабашов А. П., Лысяков А. Г. Мостовые краны общего назначения.-М.: Машино-строение, 1980. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabashov A. P., Lysyakov A. G. General purpose overhead cranes. Moscow: Mashinostroenie, 1980. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по кранам: В 2 т. Под общ. Ред. М. М. Гохберга. М.: Машиностроение, 1988. Т. 1. 536 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reference book on cranes: In 2 volumes. Under the general Editorship of M. M. Gokhberg. Moscow: Mashinostroenie, 1988. Vol. 1. 536 p.: ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов С.А. Металлические конструкции подъемно-транспортных машин: СПб.: Политехника, 2005. 423 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov S.A. Metal structures of lifting and transport machines: A textbook- St. Petersburg: Polytechnic, 2005. 423 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2803209. Российская Федерация. Зарегистрирован в Госреестре изобретений РФ 11.09.2023 г. [Электронный ресурс]: https://patenton.ru/patent/RU2803209C2. Доступ 15.04.2025. мой патент, кран</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov S.A. Metal structures of lifting and transport machines: A textbook- St. Petersburg: Polytechnic, 2005. 423 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2812012. Российская Федерация. Зарегистрирован в Госреестре изобретений РФ 22.01.2024 г. [Электронный ресурс]: https://patenton.ru/patent/RU2812012C2. Доступ 15.04.2025. Мой патент рес.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent 2803209. Russian Federation. Registered in the State Register of Inventions of the Russian Federation on 11.09.2023 [Electronic resource]: https://patenton.ru/patent/RU2803209C2 . Accessed 04/15/2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заярный С.Л., Павлов И.Д. Система компенсации угла уклона подтележечного рельсового пути мостового крана. // Машины и установки: проектирование, разработка и экс-плуатация. 2024;(2):1 - 12. Режим доступа: https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/117 (дата обращения 19.04.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent 2812012. Russian Federation. Registered in the State Register of Inventions of the Russian Federation on 22.01.2024 [Electronic resource]: https://patenton.ru/patent/RU2812012C2 . Accessed 04/15/2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заярный С.Л., Павлов И.Д. Конструктивная реализация кинематического способа компенсации углов уклона рельсового пути пролетного строения мостового крана // Элек-тронный журнал: наука, техника и образование. 2024. № (48). С. 006-009. URL: http://nto-journal.ru/uploads/articles/bcc329e5cd57299304831a4fbd61d2bb.pdf (дата обращения 19.04.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zayarny S.L., Pavlov I.D. A system for compensating the angle of inclination of the underlay rail path of an overhead crane. // Machines and installations: design, development and operation.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
