<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">maplants</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Machines and Plants: Design and Exploiting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2412-592X</issn><publisher><publisher-name>МОО "Стратегия объединения"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">maplants-144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАЗЕМНЫЕ ТРАНСПОРТНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GROUND TRANSPORTATION AND TECHNOLOGICAL FACILITIES AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнение зарубежного и отечественного подходов к конструированию тележек мостовых кранов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparison of foreign and domestic approaches to the design of overhead crane trolleys</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федотов</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotov</surname><given-names>Alexey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент 5-го курса кафедры «Подъемно-транспортные системы» МГТУ им. Н.Э. Баумана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>5th year student of the Department of Lifting and Transport Systems, Bauman Moscow State Technical University</p></bio><email xlink:type="simple">uly8686@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведева</surname><given-names>Юлия Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedeva</surname><given-names>Yulia N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший преподаватель кафедры «Подъемно-транспортные системы» МГТУ им. Н.Э. Баумана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer at the Department of Lifting and Transport Systems, Bauman Moscow State Technical University</p></bio><email xlink:type="simple">uly8686@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет (МГТУ) имени Н.Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bauman Moscow State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><issue-title>К 100-летию кафедры "Подъемно-транспортные системы" МГТУ им. Н.Э. Баумана</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федотов А.В., Медведева Ю.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федотов А.В., Медведева Ю.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedotov A.V., Medvedeva Y.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/144">https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/144</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены применяемые за рубежом конструкции опорных тележек для мостовых двухбалочных кранов. Проведено сравнение характеристик и конструкций отечественных и зарубежных тележек, в том числе тележек производителей SWF (Германия), Worldhoists (Китай). Рассмотрены условия производства. Дана оценка техническим и технологическим возможностям применения схожих решений производителями отечественных мостовых кранов. Описаны причины, препятствующие импортозамещению, и возможные пути решения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the designs of support trolleys used abroad for overhead double-girder cranes. The characteristics and designs of domestic and foreign trolleys, including bogies from manufacturers SWF (Germany), Worldhoists (China), were compared. The production conditions are considered. The assessment of the technical and technological possibilities of using similar solutions by manufacturers of domestic overhead cranes is given. The reasons preventing import substitution and possible solutions are described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>крановая тележка</kwd><kwd>мотор-редуктор</kwd><kwd>мостовой кран</kwd><kwd>модульная конструкция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>crane trolley</kwd><kwd>gear motor</kwd><kwd>overhead crane</kwd><kwd>modular design</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалев, А. В. Применение алгоритма скользящего среднего для задачи определения массы груза / А. В. Михалев, А. Н. Назаров // Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация. – 2023. – № 2. – С. 44-57. – EDN XLXJRI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhalev, A.V. Application of the moving average algorithm for the task of determining the weight of a load / A.V. Mikhalev, A. N. Nazarov // Machines and installations: design, development and operation. - 2023. – No. 2. – pp. 44-57. – XLXJRI PUBLISHING HOUSE.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, С. Д. Оценка применимости электрических параметров привода для определения нагрузки на механизм подъема кранов мостового типа / С. Д. Иванов, А. Н. Назаров // Вестник Сибирского государственного автомобильно-дорожного университета. – 2022. – Т. 19, № 1(83). – С. 36-47. – DOI 10.26518/2071-7296-2022-19-1-36-47. – EDN XZSFJQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, S. D. Assessment of the applicability of electric drive parameters to determine the load on the lifting mechanism of bridge-type cranes / S. D. Ivanov, A. N. Nazarov // Bulletin of the Siberian State Automobile and Road University. - 2022. – VOL. 19, NO. 1(83). – PP. 36-47. – DOI 10.26518/2071-7296-2022-19-1-36-47. – E-MAIL ADDRESS XZSFJQ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров, А. Н. Движущее усилие двигателя механизма подъема кранов мостового типа в реальных условиях эксплуатации / А. Н. Назаров // Вестник Сибирского государственного автомобильно-дорожного университета. – 2023. – Т. 20, № 1(89). – С. 34-50. – DOI 10.26518/2071-7296-2023-20-1-34-50. – EDN DJBHGB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarov, A. N. The driving force of the engine of the lifting mechanism of bridge cranes in real operating conditions / A. N. Nazarov // Bulletin of the Siberian State Automobile and Road University. – 2023. – Vol. 20, No. 1(89). – pp. 34-50. – DOI 10.26518/2071-7296-2023-20-1-34-50. – EDITORIAL NUMBER DJBHGB.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объективная информация о работе подъемно-транспортных машин как основа повышения качества информационных систем грузообрабатывающих предприятий / Н. Ю. Иванова, С. Д. Иванов, С. А. Надеженков, А. Н. Назаров // Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация. – 2023. – № 2. – С. 81-96. – EDN MRGIFW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Objective information about the work of lifting and transport machines as a basis for improving the quality of information systems of cargo handling enterprises / N. Y. Ivanova, S. D. Ivanov, S. A. Reliable, A. N. Nazarov // Machines and installations: design, development and operation. - 2023. – No. 2. – pp. 81-96. – MGIMO PUBLISHING HOUSE.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov, S. D. Selection of a rational algorithm for data processing of the weight measuring system of a hoisting crane / S. D. Ivanov, A. N. Nazarov, N. L. Mikhalchik // Journal of Physics: Conference Series, Belgorod, 09–10 марта 2021 года. Vol. 1926. – Belgorod: IOP Publishing Ltd, 2021. – P. 012047. – DOI 10.1088/1742-6596/1926/1/012047. – EDN JIUUGG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, S. D. The choice of a rational algorithm for data processing of the weighing system of a lifting crane / S. D. Ivanov, A. N. Nazarov, N. L. Mikhalchik // Physical journal: A series of conferences, Belgorod, March 09-10, 2021. Volume 1926. – Belgorod: VGD Publishing House, LLC, 2021. – Page 012047. – DOI 10.1088/1742-6596/1926/1/012047. – EDN JIUUGG.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров, А. Н. Исследование влияния работы ограничителя грузоподъемности с промежуточными порогами на безопасность кранов мостового типа / А. Н. Назаров, С. Д. Иванов // Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация. – 2023. – № 1. – С. 41-52. – EDN SZRVVB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarov, A. N. Investigation of the effect of the load capacity limiter with intermediate thresholds on the safety of overhead cranes / A. N. Nazarov, S. D. Ivanov // Machines and installations: design, development and operation. – 2023. – No. 1. – pp. 41-52. – EDN SRVVB.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галерея продукции производителя ООО «Завод Промышленного Краностроения» [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя ООО «Завод Промышленного Краностроения». URL: http://zpk-prom.ru/galereya.html/attachment/img_2067 (дата обращения 05.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gallery of products of the manufacturer LLC "Industrial Crane Plant" [Electronic resource]: Official website of the manufacturer LLC "Industrial Crane Plant". URL: http://zpk-prom.ru/galereya.html/attachment/img_2067 (accessed 05.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог ООО «ОКТ» [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя ООО «ОКТ». URL: https://tyumen.krantehpto.ru/upload/catalog.pdf (дата обращения 05.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of LLC "OCT" [Electronic resource]: The official website of the manufacturer of LLC "OCT". URL: https://tyumen.krantehpto.ru/upload/catalog.pdf (accessed 05.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тележка мостового крана [Электронный ресурс]: Информационный сайт «Мостовые краны». URL: https://mostovoi-kran.ru/telezhka-mostovogo-krana/ (дата обращения 05.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bridge crane trolley [Electronic resource]: Information site "Bridge cranes". URL: https://mostovoi-kran.ru/telezhka-mostovogo-krana / (accessed 05.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новости ООО «Пермский завод промоборудования» [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя ООО «ОКТ». URL: https://pzpo.ru/company/news/ (дата обращения 05.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">News of Perm Promoborudovaniya Plant LLC [Electronic resource]: Official website of the manufacturer of OKT LLC. URL: https://pzpo.ru/company/news / (accessed 05.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социально-экономическое положение России 2023. – М.: Росстат, 2023. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Socio-economic situation of Russia 2023. – Moscow: Rosstat, 2023. – 360 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галерея продукции производителя ООО «ОКТ» [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя ООО «ОКТ». URL: https://tyumen.krantehpto.ru/production/kranovoe-oborudovanie/kranovaya-telezhka/ (дата обращения 03.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gallery of products of the manufacturer of LLC "OCT" [Electronic resource]: The official website of the manufacturer of LLC "OCT". URL: https://tyumen.krantehpto.ru/production/kranovoe-oborudovanie/kranovaya-telezhka / (accessed 03.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://kranbalki.ru/mostovye-krany/komplektuyushchie/114-kranovaja-telezhka.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://kranbalki.ru/mostovye-krany/komplektuyushchie/114-kranovaja-telezhka.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руденко Н.Ф. Грузоподъемные машины. Атлас конструкций – М.: МАШГИЗ, 1958. – 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudenko N.F. Lifting machines. Atlas of structures – Moscow: MASHGIZ, 1958. – 126 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров М.П. Подъемно-транспортные машины. Атлас конструкций – М.: Машиностроение, 1973. – 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrov M.P. Lifting and transport machines. Atlas of structures – Moscow: Mashinostroenie, 1973. – 255 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Техническое руководство SWF Krantechnik [Электронный ресурс]: Официальный сайт SWF Krantechnik. URL: https://swfitalia.it/ (дата обращения 05.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technical manual of SWF Krantechnik [Electronic resource]: Official website of SWF Krantechnik. URL: https://swfitalia.it / (accessed 11/05/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог продукции производителя Ozfatihler [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя Ozfatihler. URL: https://ozfatihlervinc.com.tr/en/double-girder-hoists/ (дата обращения 05.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Production catalog of producer Ozfatichler [Electronic resource]: Official website of producer Ozfatichler. URL: https://ozfatihlervinc.com.tr/en/double-girder-hoists / (accessed 05.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог продукции производителя Worldhoists [Электронный ресурс]: Cайт дистрибьютора ООО “Штефан-Индастри”. URL: https://stephanindustry.ru/brand/world-hoists (дата обращения 13.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of products of world leaders [Electronic resource]: Website of the distributor of Itan-Industry LLC. URL: https://stephanindustry.ru/brand/world-hoists (accessed 11/13/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ari Kininiity, inventor; KCI Konecranes Plc., assignee. Hoisting apparatus. United States patent US 6,619,625. 2003 Sep 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ari Kininiti, inventor; KCI Konecranes Plc., legal successor. Lifting device. US Patent US 6,619,625 dated September 16, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ari Kininiity, inventor; KCI Konecranes Plc., assignee. Hoisting apparatus. United States patent US 6,619,625. 2003 Sep 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ari Kininiti, inventor; KCI Konecranes Plc., legal successor. Lifting device. United States Patent US 6,619,625. 2003, September 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страница товара Konecranes CXT hoist [электронный ресурс]: сайт агрегатора Bullseye industrial sales LLC. URL: https://bullseyeindustrialsales.com/konecranes-cxt40410020p35fbn0s-cable-drum-wire-rope-hoist-spool-w-gear-8mm-wire-215273 (дата обращения 13.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Installation of the Konecranes CXT lift [electronic resource]: Bullseye industrial sales LLC. URL: https://bullseyeindustrialsales.com/konecranes-cxt40410020p35fbn0s-cable-drum-wire-rope-hoist-spool-w-gear-8mm-wire-215273 (accessed 11/13/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор игроков рынка мостовых кранов [электронный ресурс]: сайт маркетингового агентства MegaResearch. URL: https://www.megaresearch.ru/knowledge_library/klyuchevye-igroki-mostovyh-kranov-ih-doli-na-rynke-2648 (дата обращения 12.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overview of the gaming market of major players [electronic resource]: website of the megaresearch marketing agency. URL: https://www.megaresearch.ru/knowledge_library/klyuchevye-igroki-mostovyh-kranov-ih-doli-na-rynke-2648 (accessed 12.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машиностроение в России и странах мира [электронный ресурс]: сайт refru.ru. URL: https://refru.ru/prom11.html#g4 (дата обращения 24.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scaling in Russia and the outside world [electronic resource]: website refru.ru . URL: https://refru.ru/prom11.html#g4 (accessed 11/24/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ рынка станкостроения РФ [электронный ресурс]: форум aftershock.ru. URL: https://aftershock.news/?q=node/358093 (дата обращения 18.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Due to the sales market of the Republic [electronic resource]: &lt;url&gt; aftershock.ru . URL: https://aftershock.news /?q=node/358093 (accessed 11/18/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные фонды и другие нефинансовые активы [Электронный ресурс]: официальный сайт Росстата. URL: https://rosstat.gov.ru/folder/14304/ (дата обращения: 21.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fixed assets and other non-financial assets [Electronic resource]: official website of Rosstat. URL: https://rosstat.gov.ru/folder/14304 / (accessed: 10/21/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monti S., Guagliano M. Failure analysis of an involute spline coupling of an overhead bridge crane // Engineering Failure Analysis. Vol. 104. 2019. P. 321-330. DOI: 10.1016/j.engfailanal.2019.06.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monti S., Guagliano M. Failure analysis of an involute spline coupling of an overhead crane // Engineering failure analysis. Volume 104. 2019. pp. 321-330. DOI: 10.1016/j.engfailanal.2019.06.010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог продукции производителя АО «Энерал» [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя АО «Энерал». URL: https://eneral.ru/catalog/elektrodvigateli/mtn_f_4mtm_h_mtkn_f/ (дата обращения 03.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of products of the manufacturer of JSC "Eneral" [Electronic resource]: The official website of the manufacturer of JSC "Eneral". URL: https://eneral.ru/catalog/elektrodvigateli/mtn_f_4mtm_h_mtkn_f / (accessed 03.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог продукции производителя ООО «ЭЛДИН» [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя ООО «ЭЛДИН». URL: https://www.eldin.ru/catalog/trehfazie_dlya_kranov.pdf (дата обращения 03.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The catalog of products of the manufacturer of LLC "ELDIN" [Electronic resource]: The official website of the manufacturer of LLC "ELDIN". URL: https://www.eldin.ru/catalog/trehfazie_dlya_kranov.pdf (publication date 03.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong J., Talbot D., Kahraman A. Load Distribution Analysis of Spline Joints // Gear Technology Magazine. May. 2014. Р. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong J., Talbot D., Kahraman A. Analysis of load distribution in splined joints // Journal of Gear Technology. May. 2014. pp. 44-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страница продукта SEW Eurodrive G..7 gearmotors [Электронный ресурс]: Официальный сайт производителя SEW Eurodrive. URL: https://www.sew-eurodrive.nl/products/gear-units/gear-up-to-date/g7-hubwerke/drive-technology-hoist-units-g7-gearmotors.html (дата обращения 17.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The production scheme of SEW Eurodrive G..7 gear motors [Electronic resource]: The official website of the manufacturer SEW Eurodrive. URL: https://www.sew-eurodrive.nl/products/gear-units/gear-up-to-date/g7-hubwerke/drive-technology-hoist-units-g7-gearmotors.html (accessed 11/17/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основная статья о проблеме самоустанавливаемости [Электронный ресурс]: сайт pravmash.ru. URL: https://pravmash.ru/osnovnaya-statya-o-probleme-samoustanavlivaemosti/ (дата обращения 24.11.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Main article on the method of self-regulation [Electronic resource]: website pravmash.ru . URL: https://pravmash.ru/osnovnaya-statya-o-probleme-samoustanavlivaemosti / (accessed 11/24/2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
