<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">maplants</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Машины и установки: проектирование, разработка и эксплуатация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Machines and Plants: Design and Exploiting</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2412-592X</issn><publisher><publisher-name>МОО "Стратегия объединения"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">maplants-141</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАЗЕМНЫЕ ТРАНСПОРТНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GROUND TRANSPORTATION AND TECHNOLOGICAL FACILITIES AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О подготовке специалистов по робототехнике на кафедре «Подъёмно-транспортные системы» МГТУ имени Н.Э. Баумана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About the training of robotics specialists at the Department of Lifting and Transport Systems of Bauman Moscow State Technical University</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ромашко</surname><given-names>Александр Мефодиевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romashko</surname><given-names>Alexander M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доцент кафедры «Подъемно-транспортные системы» МГТУ им. Н.Э. Баумана, кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of the Department of Lifting and Transport Systems at Bauman Moscow State Technical University, Candidate of Technical Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">romashkoam@bmstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет (МГТУ) им. Н. Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bauman Moscow State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><issue-title>К 100-летию кафедры "Подъемно-транспортные системы" МГТУ им. Н.Э. Баумана</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ромашко А.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ромашко А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romashko A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/141">https://www.maplants-journal.ru/jour/article/view/141</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается опыт подготовки специалистов по робототехнике на кафедре «Подъёмно-транспортные системы» МВТУ имени Н.Э. Баумана. Обсуждаются следующие аспекты подготовки специалистов: связь основного направления подготовки специалистов на кафедре с робототехникой; роль государственного регулирования и связей с промышленностью в подготовке специалистов по робототехнике; особенности робототехники как научно-технического направления развития цивилизации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The report examines the experience of training specialists in robotics at the Department of Lifting and Transport Systems of the Bauman Moscow State Technical University. The following aspects of training specialists are discussed: the connection of the main direction of training specialists at the department with robotics; the role of state regulation and relations with industry in the training of specialists in robotics; features of robotics as a scientific and technical direction of civilization development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>робототехника</kwd><kwd>научно-технический прогресс</kwd><kwd>государство</kwd><kwd>общество</kwd><kwd>подготовка специалистов.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>robotics</kwd><kwd>scientific and technological progress</kwd><kwd>government</kwd><kwd>society</kwd><kwd>training of specialists</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по промышленной робототехнике: В 2-х кн. Кн. 1 / Под ред. Ш. Нофа; пер с англ. Д.Ф. Миронова и др. – Машиностроение, 1989. – 480 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook of industrial robotics: In 2 books. Book 1 / Edited by Sh. Nof; translated from English by D.F. Mironov et al. – Mechanical Engineering, 1989. – 480 p.: ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахинпур М. Курс робототехники: Пер. с англ. – М.: Мир, 1989. 624 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shahinpour M. Course of robotics: Translated from English – M.: Mir, 1989. 624 p.: ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юревич Е.И. Основы робототехники. 2-е изд., перераб. И доп. – СПб.: БХВ-Петербург, 2005. – 416 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurevich E.I. Fundamentals of robotics. 2nd ed., reprint. And additional – St. Petersburg: BHV-Petersburg, 2005. – 416 p.: ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромашко А.М. Подъёмно-транспортные робототехнические системы. Краткий обзор и перспективы развития. Подъёмно-транспортное дело. 2014.- № 3-4. – С 24-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romashko A.M. Lifting and transport robotic systems. A brief overview and development prospects. Lifting and transport business. 2014.- No. 3-4. – From 24-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
